Da martedì 20 a venerdì 23 ottobre, presso la Scuola Superiore di Studi Avanzati della Sapienza, in viale Regina Elena 295, sarà inaugurato il Seminario internazionale permanente Celan Lestrange, iniziativa che nasce in diretto dialogo e gemellaggio con il celebre Séminaire Paul Celan" dell’École Normale Supérieure (ENS) di Parigi.
Coordinato da decenni da Bertrand Badiou, il seminario parigino è una storica istituzione di ricerca che ha riunito generazioni di studiosi e studenti da tutto il mondo per la lettura ravvicinata (close reading), l’interpretazione e la traduzione delle opere di Paul Celan.
La proposta della Sapienza, a cura di Camilla Miglio, allarga la prospettiva teorica e metodologica con un approccio interdisciplinare. Ponendo in relazione l’opera del poeta Paul Celan con la produzione visiva dell’artista grafica Gisèle Celan-Lestrange, il Seminario internazionale permanente Celan Lestrange si fonda sull’intersezione tra linguaggi e saperi, incluse le scienze dure (la geologia, la botanica e la fisica), e sul legame tra scrittura e materia della creazione artistica.