Martedì 21 marzo si è svolto lo spettacolo più amato e seguito del genere declamatorio giapponese, il rakugo, nell’interpretazione del maestro San’yūtei Ryūraku. La qualità principale del rakugo è la vena umoristica che caratterizza le storie narrate, i cui personaggi prendono vita grazie alla poliedricità della voce del narratore. Aiutato soltanto da un ventaglio e da un fazzoletto, il maestro declamatore dipana il suo racconto fino alla battuta finale, che con un arguto gioco di parole scatena l’ilarità del pubblico. Lo spettacolo, interamente in giapponese, è stato introdotto in italiano. Giovedì 23 marzo è previsto presso l’Istituto giapponese di cultura un rifacimento in lingua italiana dello spettacolo del rakugo.

