Martedì 8 novembre, presso il dipartimento Iso - Istitutito italiano di studi orientali - si tiene il secondo dei quattro appuntamenti con le arti declamatorie giapponesi. Protagonista principale è il kōdan con le sue narrazioni di soggetto storico, questa volta declinate al femminile; infatti a intrattenere il pubblico è la maestra Kanda Riei, esponente di punta della linea femminile di declamatori della scuola Kanda.
La performance, eseguita in lingua giapponese, è preceduta da un'introduzione in italiano.